Once the plugin is installed, you will see in the bottom left corner a button that either says “Connected” or “Offline”. Click on that and it will open the connector panel where you can download your projects.
You will need to configure the plugin with your settings first, so in that panel you will see a link that says “Connector Configuration”. You will only have to enter those settings once.