It appears not possible to filter the calendar week view by a specific project (ie. only show that project) – basically a graphical view of the Project View->Time Entries screen. We would find this functionaltiy very useful for processing timesheets.