When you create a project from template it just creates the entry on the left called “[Client Name]”. If you want to change it you can double click it to get the projects summary screen where you can change the name.
Does it create the “[Client Name]” entry?
Rob